KO-HY 不動産

ホーチミン市の部屋探し

ベトナムでの手塚治虫作・ブラックジャックの評価を調べてみた。

ベトナム移住

 ちょっと前に、ホーチミン市にある本屋に行ってみたらブラックジャックが平積みしてあったので少々驚いたのでしたが、購入して家でそのビニールで包まれていたマンガ本を開けてさらに驚きました。マンガ本の中には特製しおりとハガキが入っていました。

ベトナムA1バイク免許取得の実技試験を完全サポート(日本の普通自動車免許を所有の方向け)
日本の免許書き換えから実技試験までを完全サポート

左が特製しおり、中央が特製ハガキ

ハガキの表面もどうぞ。

輸出余剰品の各種ブランドバックパック, お土産にも最適
The North Face, Jack Wolfskin, Superdry,,,などの輸出余剰品
ホーチミン市内なら即配達可

 切手を貼る箇所には手塚治虫のキャラクター「オムカエデゴンス」が!ちょっとここで調べると、このキャラには名前があって「スパイダー」というらしい。初めて知りました。本当かは分かりませんが、何でそんな名前が?どうでもいいですが、私のような世代に受けるようなネタがなぜ今の時代のベトナムに?確かにブラックジャックは名作だと思いますが、本当にブラックジャックは売れてるのだろうか?ちょっとベトナムのサイトの評価を調べてみました。調べてみたのはベトナムのECサイトTIKIです。

 いきなり星がバッチリ5つ付いています。レビュー数も183と少なくない。(2022年6月3日現在の数)多いと思います。さらにページをスクロールして下の方を見ると。。。

 おお!すごい!評価の平均は4.9点(n=183)、ほとんどが5点満点。日本のアマゾンの評価を見ると4.5点(n=234)なのでそれほど驚くことでもないかもしれません。ところで読者の感想が気になったので日本語訳して読んでみました。以下に5つ星と1つ星の一番新しいものを載せました。

 どうやら評価の約半分は配達についてだとか、商品そのものについてのようです。当たり前かもしれません。
 嫁の話ではブラックジャックは以前は”Bác sĩ quái dị”というタイトルで10年以上前から出版されていたそうです。知ってはいたが今までは読んだことなかったそうで、今回は取りつかれたように夜更かしして読んでます。実は私はそれ以上前の20年前にベトナムで購入していますが、タイトルが違ったような?はっきり思い出せません。今度、実家に帰った時に探しています。

ベトナムA1バイク免許取得の実技試験を完全サポート(日本の普通自動車免許を所有の方向け)
日本の免許書き換えから実技試験までを完全サポート

コメント

タイトルとURLをコピーしました